Tendríamos que poder proporcionarnos una formulación de un concepto general acerca de la sobredeterminación y de la múltiple determinación. Después, con estas categorías generales ver el campo que estamos trabajando y encontrar allí, en La Interpretación de los Sueños, no la formulación del concepto de sobredeterminación, sino la producción de la sobredeterminación en el campo específico que delimita el objeto inconsciente. Son dos tipos de trabajo. El primero es un intento de ver a que podríamos llamar sobredeterminación, que es lo que se dice cuando decimos que un efecto está sobredeterminado. Decimos que un efecto está sobredeterminado cuando es producto de una estructura compleja, en cuya articulación un concepto mantiene relaciones invariables con los otros conceptos y da nombre al campo que inaugura, por ejemplo: la teoría del inconsciente. Por lo tanto, efecto sobredeterminado será el producido por esa estructura complejamente articulada en el concepto que llamamos inconsciente. El esfuerzo...